11 December 2008 ~ 10 Comments

Conversation (12/10/08)

Loco: How are you doing today?
Private Student: …I’m…I’m chotto, wakannai…
Loco: Are you ok? You seem troubled. How was work? Tough day, ne. Otsukaresama desu.
PS: No, I was not busy. It was quiet day.
Loco: That’s good, ne.
PS: Demo, saa…this morning on the train…
Loco: Ohhh no! Mata? Another chikan?
PS: Oh no no no! Chigau chigau…
Loko: What happened? Another suicide?
PS: No, not suicide. Chotto matteite. I want to say story in English.
Loco: Ok, ganbatte!
PS: On the train, it was crowded. And there was a black guy.
Loco: Uh huh.
PS: He was sitting anoo muko…across to where I was sitting?
Loco: Across from where you were sitting…
PS: Yes…across from me. Nobody sit next to him.
Loco: Sou da ne. So, what happened?
PS: That’s all. That happened.
Loco: Oh. Oh? Did it upset you?
PS: Hai! Yes it upset me very much. You have told me this happen to you but…eetooo…
Loco: But what? You didn’t believe me?
PS: I believe you. I just didn’t want to believe.            


Related Posts with Thumbnails

10 Responses to “Conversation (12/10/08)”

  1. Joggy 13 December 2008 at 11:28 am Permalink

    glad you're digging our site.

    look slike you have some good conversations yourself.


  2. Locohama 14 December 2008 at 3:36 am Permalink

    Hey Joggy,
    Inspired by you (-:


  3. Liani 16 December 2008 at 7:34 am Permalink

    Ok..I'm putting you back on my radar..

    love you.


  4. Tinnycua 9 January 2009 at 7:41 am Permalink

    Interesting. That is all I can say right now.

  5. Locohama 9 January 2009 at 8:10 am Permalink

    Hey Tinnycua, Come on, you can do better than that (-:
    Thanks for stopping by, nonetheless…you come back now ya hear!


  6. Tinnycua 6 May 2009 at 7:59 am Permalink

    It has been a long time. Will do better next time. Be well.

  7. Dave Collymore 26 January 2012 at 5:16 pm Permalink

    I wonder if that was me who she saw? But then again I wasn’t in Kanto back then.
    Need a signed copy of your book man. Is it on Amazon Japan as well?

    • Locohama 26 January 2012 at 6:17 pm Permalink

      LOL! The paper version won’t be ready for another few weeks )-; But once it7s done I’ll be doing signings and maybe even a book launch party…And it’ll be on Amazon and maybe I’ll peddle some signed copies from http://www.himynameisloco.com

  8. ItAintEazy 12 December 2008 at 3:36 am Permalink

    I guess, in order to survive in Kawaiiland, you need to imagine yourself on another planet, and backassward fuckshittery like that don't really exist in the real world.

  9. Locohama 12 December 2008 at 3:39 pm Permalink

    You said it EZ! It never ceases to amaze me!


Leave a Reply


%d bloggers like this: